ЦЕНТР ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ АТЫРАУСКОЙ ОБЛАСТИ

Обелиск, посвященный воинам, не вернувшимся с Великой Отечественной войны

[/super_tab]
РУС

Наименование памятника: Обелиск, посвященный воинам, не вернувшимся с Великой Отечественной войны.

Типологическая принадлежность: сооружение монументального искусства

Периодизация памятника: 1975 г.

Местонахождение памятника: Атырауская область, село Махамбет, ул.Омиршина

Исторические данные: Особое место в истории занимает Великая Отечественная война, охватывающая 1941-1945 годы. Не так уж и мало казахстанцев, отважных земляков, проявивших героизм в годы Великой Отечественной войны. Многие из них мужественно погибли, остальные были ранены или испытали серьезные трудности, получили горькие последствия войны. В честь воинов-земляков, погибших в Великой Отечественной войне, был установлен обелиск.

Описание памятника: Памятник расположен в парке. В центре композиции комплекса – подиум, покрытый гранитными плитами, и вечный огонь в виде пятиконечной звезды из меди. На фасаде изображены женщина и солдат, указаны имена погибших соотечественников. Общую композицию всего комплекса завершают прямоугольные бетонные плиты.

Высота памятника – 3 м.

Статус памятника: В списке предварительного учета объектов историко-культурного наследия.

ҚАЗ

Ескерткіш атауы: Ұлы Отан соғысынан оралмаған жауынгерлерге арналған обелиск

Типологиялық тиістілік: монументтік өнер құрылысы

Ескерткіш  кезеңділігі: 1975 ж.

Ескерткіштің орналасқан жері: Атырау облысы, Махамбет ауылы, Өміршін көшесі

Тарихи деректер: Тарихта 1941-1945 жылдарды қамтыған Ұлы Отан соғысының алатын орны ерекше. Бұл зұлмат соғыс жылдарында қаһармандық ерлігімен танылған жерлестерімізде аз болған жоқ. Олардың көпшілігі ерлікпен қаза тапса, тірі қалғандары жарақат алып, соғыстың ащы зардабын тартты. Обелиск Ұлы Отан соғысында құрбан болған жерлес жауынгерлер құрметіне арналған.

Ескерткіш сипаттамасы: Ескерткіш саябақта орналасқан. Кешеннің композициясының ортасында гранит плиталармен қапталған подиум және мыстан жасалған бес бұрышты жұлдыз түріндегі мәңгілік алау орналасқан.  Қас бетінде әйел мен солдат бейнеленген және онда қаза тапқан жерлестердің есімдері жазылған. Бүкіл кешеннің жалпы композициясын тікбұрышты бетон плиталар аяқтайды.

Ескерткіштің биіктігі – 3 м.

Ескерткіш  мәртебесі: Тарихи-мәдени мұра объектілерінің алдын-ала есепке алу тізімінде

ENG

Monument name: Monument to the fallen in the Great Patriotic War

Typological affiliation: monumental art structure

Periodization of the monument: 1975

Location of the monument: Atyrau region, Makhambet village, Omirshin street

Historical data: In the center of the composition of the complex there is an eternal flame in the form of a podium faced with marble slabs and a five-pointed copper star.

The obelisk is designed on the contrast of vertical and horizontal volumes. On the vertical volume of the obelisk there is an inscription: “Compatriots who fell in the Great Patriotic War of 1941-1945.” Above the inscription there is a relief image of the order. The stele is made of granite and processed with marble chips, the horizontal volume is also made of a granite slab with a bas-relief image in the center of a warrior-liberator in a helmet and with a rifle, below the inscription “Glory to the heroes”. There are figures of a woman and a soldier to the left and right of the warrior. The woman has a bowl of eternal flame in her hands, a soldier holds a rifle in one hand, a handful of earth in the other. The overall composition of the entire complex is completed by rectangular concrete slabs with marble facing, on which the names of the fallen compatriots are engraved.

Description of the monument: Dimensions in plan 13.4 x 47 cm.

Monument status: Monument of historical and cultural heritage of local significance

[/super_tabs]

Яндекс.Метрика