Ескерткіштің атауы: Ұлы Отан соғысында қаза болған жерлес-жауынгерлерге арналған обелиск
Типологиялық тиістілік: монументтік өнер құрылысы
Ескерткіштің кезеңділігі: 1990 ж.
Ескерткіштің орналасқан жері: Атырау облысы, Құрманғазы ауданы, Хиуаз ауылы, Егемен Қазақстан көшесі, 18 а.
Тарихи деректер: Тарихта 1941-1945 жылдарды қамтыған Ұлы Отан соғысының алатын орны ерекше. Бұл зұлмат соғыс жылдарында қаһармандық ерлігімен танылған жерлестеріміз аз болған жоқ. Олардың көпшілігі ерлікпен қаза тапса, тірі қалғандары жарақат алып, соғыстың ащы зардабын тартты. Обелиск Ұлы Отан соғысында құрбан болған жерлес жауынгерлерге арналған.
Ескерткіштің сипаттамасы: Ескерткіштің құрылысы кірпіштен қаланған. Қас бетінде ардагерлер есімдері жазылған гранит тақталар ілінген. Сонымен қатар, қару ұстаған жауынгердің суреті бейнеленген. Ескерткіштің аумағы цементті ерітіндіден құйылған бетондар төселген. Биіктігі 8 метр, ұзындығы 12 метр.
Ескерткіш 1990 жылы Ұлы Жеңістің 45 жылдығы қарсаңында бой көтерген. Авторы – Айтекешов Жексенбай.
Ескерткіштің мәртебесі: Тарихи-мәдени мұра объектілерінің алдын-ала есепке алу тізімінде
Наименование памятника: Обелиск, посвященный воинам-землякам, павшим в Великой Отечественной войне.
Типологическая принадлежность: сооружение монументального искусства
Периодизация памятника: 1990 г.
Местонахождение памятника: Атырауская область, Курмангазинский район, село Хиуаз, улица Егемен Казакстан, 18 а.
Исторические данные: Особое место в истории занимает Великая Отечественная война, охватывающая 1941-1945 годы. Не так уж и мало казахстанцев, отважных земляков, проявивших героизм в годы Великой Отечественной войны. Многие из них мужественно погибли, остальные были ранены или испытали серьезные трудности, получили горькие последствия войны.
В честь воинов-земляков, погибших в Великой Отечественной войне, был установлен обелиск.
Описание памятника: Памятник построен из кирпича. На лицевой стороне висят гранитные таблички с именами ветеранов. Также есть изображение солдата с оружием. Территория памятника вымощена бетоном на цементном растворе. Высота памятника составляет 8 метров, а длина - 12 метров.
Обелиск был возведен в 1900 году в честь 45-летия Победы Великой Отечественной войне. Автор – Айтекешов Жексенбай.
Статус памятника: В списке предварительного учета объектов историко-культурного наследия
Monument name: Obelisk in memory of the soldiers who died in the Great Patriotic War
Typological affiliation: monumental art structures
Periodization of the monument: 1990
Location of the monument: Atyrau region, Kurmangazinsky district, Khiuaz village, Yegemen Kazakstan street, 18 a.
Historical data: The obelisk was erected in 1900 in honor of the 45th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War. The author is AitekeshovZheksenbay.
Description of the monument: Themonumentwasbuiltofbricks. On the front side there are granite plaques with the names of veterans. There is also an image of a soldier with a weapon. The territory of the monument is paved with concrete and cement mortar. The monument is 8 meters high and 12 meters long.
Monument status: In the list of preliminary registration of objects of the historical and cultural heritage.